松陽高生,仏紙面飾る!(美術科研修旅行)

公開日 2018年02月07日

 研修旅行でフランスを訪れた本校2年美術科生の記事が,現地の新聞(2017.12.20付け)に大きく取り上げられました。生徒たちは,美術館見学やスケッチ実習,グレー市との国際交流などを通して,新しいインスピレーションを持ち帰りました。なお,同新聞を 矢野  夏希さん(東京外国語大学 言語文化学部 言語文化学科 フランス語専攻3年)翻訳してくださったことがきっかけとなり,日本でも紙面を飾ることができました!!

 

南日本新聞 平成30年2月7日付け 掲載

松陽高生,仏紙面飾る(美術科研修旅行)[PDF:699KB]

1407 松陽高生,仏紙面飾る(美術科研修旅行)

 

フランスの新聞記事(拡大)[PDF:283KB]

フランスの新聞記事(拡大)

翻訳(フランス紙記事)[PDF:103KB]

     翻訳矢野  夏希さん(東京外国語大学 言語文化学部 言語文化学科 フランス語専攻3年)

      ※ 東京外国語大学大学院 総合国際学研究院  高島英幸教授 にご紹介していただきました。

PDFの閲覧にはAdobe System社の無償のソフトウェア「Adobe Reader」が必要です。下記のAdobe Readerダウンロードページから入手してください。

Adobe Readerダウンロード